miércoles, 21 de septiembre de 2016

A matter of perspective. Cuestión de perspectiva.

Interior del Palacio Nacional da Pena. Inside the Pena Palace. Sintra. Portugal
Interior del Palacio Nacional da Pena.
Inside the Pena Palace.
Sintra, Portugal.

Le habían dicho que debía alejarse de los problemas, tomar distancia, hasta que pudiese afrontarlos desde una nueva perspectiva y resolverlos satisfactoriamente. Pero nadie le explicó en qué dirección debía apartarse. Ahora se sentía más confundido.

He had been told to stay out of trouble, stand back, until he could face them from a new perspective and solve them successfully. But no one explained to him which side he should move to. Now he felt more confused.


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada